Vorwort der Herausgeber

Das japanische Recht hat in den letzten Jahren grundlegende Reformen erfahren. Für Wissenschaft und Praxis gleichermaßen interessant sind wichtige Neuerungen im Bereich des gewerblichen Rechtsschutzes, des Gesellschafts- und des Arbeitsrechts, die vorliegend aus rechtsvergleichender Perspektive beleuchtet werden. Die Autoren sind herausragende japanische und deutsche Wissenschaftler und Praktiker mit Erfahrungen im Japangeschäft. Den vorliegend präsentierten Beiträgen liegen Referate zugrunde, die im Herbst 2010 in Frankfurt am Main auf dem Symposium „Aktuelle Fragen des gewerblichen Rechtsschutzes und des Unternehmensrechts im deutsch-japanischen Rechtsverkehr“ gehalten wurden. Die Tagung war aus Anlass des hundertjährigen Bestehens der Rechts- und Patentanwaltskanzlei Sonderhoff & Einsel, Tokyo, von der Deutsch-Japanischen Juristenvereinigung (DJJV) und dem Interdisziplinären Zentrum für Ostasienstudien (IZO) an der Goethe-Universität in Frankfurt am Main ausgerichtet worden.

[Auszug aus dem Vorwort der Herausgeber]